Short answer: Ab Oktober 2026 verlängert Renfe die C-1-Linie der Cercanías im Baskenland von Irún über die Grenze nach Frankreich bis Hendaye — der erste grenzüberschreitende Cercanías-Dienst in der Geschichte. Das Abkommen wurde in Paris am 2. Juli 2026 vom spanischen Staatssekretär für Verkehr José Antonio Santano, von SNCF Réseau und von Adif unterzeichnet und verzögert den Abbau der iberischen Spurweite im Bahnhof Hendaye. TGV-Verbindungen nach Irún nehmen den Betrieb im Januar 2027 wieder auf und verbinden die baskische Küste mit Bordeaux und Paris im Hochgeschwindigkeitsnetz.
Zum ersten Mal seit fünf Jahren wird ein spanischer Vorortzug über den Fluss Bidasoa nach Frankreich rollen. Die Verlängerung ist auf dem Papier bescheiden — einige zusätzliche Kilometer Gleis und ein einziger neuer Halt — doch es ist eine historische Premiere für das Cercanías-Netz von Renfe, das nie zuvor einen regelmäßigen Dienst außerhalb Spaniens betrieben hat. Für Reisende auf beiden Seiten der Grenze wird die Alltagskarte des Baskenlands neu gezeichnet.
Das Abkommen zwischen Spanien und Frankreich
Die Vereinbarung wurde am 2. Juli 2026 in Paris unterzeichnet und am folgenden Tag veröffentlicht. Für Spanien unterzeichnete Verkehrsstaatssekretär José Antonio Santano im Namen des Verkehrsministeriums und von Adif; für Frankreich unterzeichnete der Präsident von SNCF Réseau, Matthieu Chabanel, im Namen des Infrastrukturbetreibers. Die zentrale Konzession: Frankreich verschiebt den Abbau der iberischen Spurweite (1 668 mm) im Bahnhof Hendaye. SNCF Réseau hatte geplant, die Gleise 101 und 102 auf die Standardspurweite umzurüsten — was jegliche Aussicht auf spanische Personenzüge nach Frankreich beendet hätte. Die Gleise bleiben verfügbar, und eine Sprachausnahmeregelung wird verlängert, damit Renfe-Personal den internationalen Abschnitt betreiben darf.
Das Abkommen ist ein Pilotprojekt mit einem Zeithorizont von vier Jahren, das parallel zu zwei größeren Studien läuft: der Wiedereröffnung der Strecke Saragossa–Canfranc–Pau auf der südpyrenäischen Achse und einer Bedarfsprognose für die atlantischen und mediterranen Korridore. In der Praxis behält Hendaye mindestens vier Jahre lang eine Zweispurkapazität — genug Zeit, um die Tragfähigkeit eines echten grenzüberschreitenden Vorortverkehrs zu prüfen.
Der neue C-1-Dienst nach Hendaye
Die Verlängerung baut auf der bestehenden C-1-Linie der Cercanías im Baskenland auf, die heute zwischen Brinkola in der Region Goierri und Irún an der Grenze verkehrt. Die Stationen der C-1 sind Zumarraga, Beasain, Tolosa, Donostia/San Sebastián und der Endpunkt Irún. Ab Oktober 2026 wird die Linie um einen Halt bis Hendaye (Hendaia auf Baskisch) auf denselben iberischen Gleisen verlängert.
Das rollende Material hat die Zulassung bereits erhalten. Die Elektrotriebwagen der Baureihen 446 und 447 wurden für den französischen Abschnitt zugelassen, zusammen mit einer Sprachausnahme, die es Lokführern und Zugbegleitern erlaubt, auf französischem Hoheitsgebiet zu arbeiten. Beide Baureihen sind auf den Vorortnetzen von Renfe üblich: die 446 stammt aus dem Modernisierungsprogramm der 1980er Jahre, die 447 aus dem frühen 1990er Jahren — dreiteilige Triebwagen, die bereits heute den C-1-Dienst versehen.
Das letzte Mal, dass ein Personenzug die Bidasoa auf iberischer Spurweite überquerte, war der Connecting Europe Express am 4. September 2021, ein einmaliger Werbezug der Europäischen Kommission. Ab Oktober 2026 wird das alltäglich.
Was ändert sich für Reisende
Die konkrete Wirkung konzentriert sich auf einen einzigen Korridor: die Achse Donostia–Irún–Hendaye. Heute hat ein Reisender, der mit den Cercanías in Donostia/San Sebastián ankommt, zwei Möglichkeiten, nach Frankreich zu gelangen:
- ein Umstieg in Irún zu Euskotrens „Topo" (E2-Linie, Meterspur), der auf der französischen Seite bis Hendaia weiterfährt;
- oder ein Umstieg in Irún zu den TER Nouvelle-Aquitaine der SNCF, die Bayonne, Biarritz, Bordeaux Saint-Jean und darüber hinaus bedienen.
Ab Oktober erreicht Renzes C-1 Hendaye direkt, sodass der Umstieg für die wenigen Kilometer des internationalen Abschnitts entfällt. Das ist in absoluten Zahlen wenig, aber es verschmilzt zwei Vorortnetze zu einem. Ein Bewohner von Tolosa oder Beasain kann in einen Renfe-Zug einsteigen, die Grenze überqueren und ohne Umsteigen auf einem französischen Bahnsteig aussteigen. Tickets, Tarife und zonale Tarifintegration werden im September 2026 vor dem Start bekannt gegeben.
Für internationale Anschlüsse wird die Verlängerung der Euskotren-Topo E2 nach Hendaye — im Bau, mit einer geplanten Eröffnung um 2030 — mittelfristig eine zweite grenzüberschreitende Strecke in Meterspur hinzufügen. Vorerst ist die C-1-Verlängerung die wichtigste Änderung.
TGV kehren 2027 nach Irún zurück
Dasselbe Abkommen ebnet den Weg für die Rückkehr der TGV nach Irún im Januar 2027. SNCF Réseau wird die Elektrifizierung in Irún für den Betrieb von TGV Euroduplex anpassen, und Adif schließt die Modernisierung des Bahnhofs ab. Die TGV-Verbindung wird die baskische Küste mit Bordeaux und Paris verbinden, ohne Umsteigen an der Grenze. Zusammen mit der Cercanías-Verlängerung wird das Baskenland ab 2027 von vier Schienenverkehrsarten auf demselben 30-km-Korridor bedient: Renfe Cercanías, Euskotren Topo, SNCF TER und TGV inOui.
Die größere Ambition — eine Hochgeschwindigkeitsverbindung Paris–San Sebastián in rund fünf Stunden — bleibt vom Bau der LGV Bordeaux–Dax–Hendaye abhängig, die vor 2040 keine französische Priorität ist. Vorerst wird der TGV auf der bestehenden klassischen Strecke über Bayonne verkehren.

Häufig gestellte Fragen
Wann genau startet der Renfe-Cercanías-Dienst nach Hendaye?
Der Dienst soll in der zweiten Oktoberhälfte 2026 starten. Das genaue Datum, die Fahrpläne und die Tarife werden von Renfe im September 2026 veröffentlicht.
Muss ich in Irún umsteigen?
Nein. Die C-1-Züge von Renfe verkehren direkt von Brinkola bis Hendaye ohne Umsteigen. Die Baureihen 446 und 447 wurden für den internationalen Abschnitt zugelassen.
Was ist mit dem Euskotren-Topo E2 nach Hendaye?
Die Verlängerung des Euskotren-Topo E2 nach Hendaye ist ein eigenständiges Projekt mit 6 neuen Stationen zwischen Errenteria und Hendaye. Die Bauarbeiten haben 2026 begonnen, die Inbetriebnahme ist für 2030 geplant. Es handelt sich um eine Meterspurlinie, die sich von der neuen Cercanías-Verlängerung von Renfe unterscheidet.
Halten TGV in Irún?
Ja. Die TGV inOui nach Irún nehmen im Januar 2027 den Betrieb wieder auf, mit Verbindungen nach Bordeaux und Paris. SNCF Réseau passt derzeit die Elektrifizierung in Irún an den Betrieb der TGV Euroduplex an.
Kann ich von Donostia nach Bayonne oder Paris ohne Umsteigen reisen?
Ab Januar 2027 verbindet der TGV inOui Irún direkt mit Bordeaux und Paris. Für Punkte weiter südlich an der französischen Küste (Bayonne, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz) bedienen die TER Nouvelle-Aquitaine der SNCF bereits den Bahnhof Hendaye. Zusammen bieten die beiden Netze ab Donostia einen Anschluss mit einem einzigen Ticket in weite Teile Südwestfrankreichs.
Ist die Strecke sicher? Die Bidasoa ist eine aktive Grenze.
Ja. Der internationale Abschnitt umfasst nur einige hundert Meter Gleis zwischen Irún und Hendaye auf einer Infrastruktur, die bereits von SNCF-Güterverkehr und gelegentlichen Museumszügen genutzt wird. Die Zusammenarbeit in Sicherheits-, Zoll- und Polizeifragen entlang der französisch-spanischen Grenze bleibt unverändert.
Zusammenfassung
- Am 2. Juli 2026 unterzeichneten Spanien und Frankreich in Paris ein Abkommen, das es Renfe Cercanías erlaubt, die C-1-Linie von Irún nach Hendaye ab Oktober 2026 zu verlängern.
- Es ist der erste grenzüberschreitende Cercanías-Dienst, den Renfe je betrieben hat, mit Triebwagen der Baureihen 446 und 447 auf iberischen Gleisen, deren Abbau SNCF Réseau geplant hatte.
- Ab Januar 2027 kehren auch die TGV inOui nach Irún zurück und verbinden das Baskenland mit Bordeaux und Paris im Hochgeschwindigkeitsnetz.
- Das Abkommen ist Teil eines 4-jährigen Pilotprojekts, das auch den Korridor Saragossa–Canfranc–Pau und Bedarfsstudien für die atlantische und mediterrane Achse umfasst.
- Die Verlängerung des Euskotren-Topo E2 nach Hendaye (eigenständiges Meterspurprojekt) soll um 2030 in Betrieb gehen und eine zweite grenzüberschreitende Option hinzufügen.
Die Bidasoa hat das Baskenland auf Landkarten seit Jahrhunderten geteilt. Ab Oktober 2026 wird sie nicht mehr die Fahrpläne teilen. Für Renfe, SNCF und die Reisenden, die sie täglich nutzen, ist das eine kleine Grenze mit einer sehr großen Geschichte — und ein Anlass, daran zu erinnern, dass die Bahnverbindungen zwischen Spanien und Frankreich weiter wachsen. Auf Gopaxo können Sie Züge, Busse, Fahrgemeinschaften und Flüge zwischen Donostia und Paris vergleichen, und unsere Reiseführer enthalten weitere grenzüberschreitende Ideen.



